Человеческое животное

Это история о чуде и волшебстве, роман размышлений о человеческой природе, о чуде появления человека на свет, о свете как чуде, о том, что делает нас людьми – неидеальными, хрупкими, разными. Это книга о жизни, о смерти, и о вечном. Не случайно исландская писательница посвятила ее «Тем, кто ушел. Тем, кто живет сейчас. Тем, кто придет после нас».

Действие происходит в Исландии, в канун Рождества в родильной палате. В это время года жители почти не видят белого света — вокруг лишь полярная ночь. В Рейкьявике живет главная героиня Домхильд (Дия), акушерка, которая унаследовала квартиру от двоюродной бабушки, в прошлом — тоже акушерки. Пока исландцы готовятся к ужасному шторму, который вот-вот обрушится на остров, Домхильд обнаруживает, что бабушка оставила ей рукописи. В них — её оригинальные философские размышления о человеческой природе, о случайностях, которые сопровождают жизнь, о профессии помощницы при родах.

— Идея [книги] пришла ко мне, когда я узнала, что квартиры довольно часто продаются вместе с имуществом умершего. Получается, сокровища, которые мы собираем, никому не нужны, — рассказала автор в одном из интервью.

«Я принимаю ребенка, когда тот рождается, поднимаю его и показываю миру. Я мать света. Я самое красивое слово языка».

«Я поняла, что человек, считающий себя венцом творения, на самом деле беспомощнее всех диких животных, он — слабейший представитель своего класса, хрупче фарфоровой вазы и птичьего яйца, самое хрупкое из всего хрупкого на земле».

«Человек полагает, что птицы поют для него, но, когда он исчезнет, леса будут расти, животные — наслаждаться жизнью и птицы продолжат летать между материками, через границы и моря, устраивать гнезда на пустоши, на болоте или на краю скалы.  Им больше не придется делиться ягодами с человеком, поскольку он перестанет делать варенье и соки».

Аудур Ава Олафсдоттир 

Человеческое животное : роман / пер. с исл. Татьяна Шенявская. - Санкт-Петербург : Polyandria NoAge, 2023. - 189, [2] с. ; 21. - ISBN 978-5-6048275-9-8

Инв. номер: 1536288 - ОБО

Заказать книгу в электронном каталоге (авторизация по номеру читательского билета)